ANÁLISE DE POEMAS DO IMPERADOR MEIJI DO JAPÃO…

- «Análise do poema 40 – Cume

«”Tão alta parece a montanha que arranha o grande Céu.
Se não te deres por vencido e começares a subir,
por certo encontrarás um caminho.”

«Este é mais um poema repleto de simbolismo.

«Aqui, o Imperador Meiji utiliza o ponto mais alto da montanha, o «cume», título do poema, como metáfora para representar espiritualmente o Estado Absoluto de Consciência ou “Satori”. “Satori” é o termo japonês budista para «iluminação», equivalente ao termo sânscrito «Nirvana».

«Podemos dividir o poema em quatro passagens: a primeira, «Tão alta parece a montanha» surge com o significado de «tão grande e difícil aprece o desafio», porque afinal subir uma montanha não é algo que se faça com pouco esforço; a segunda, «que arranha o grande Céu», apresenta-se metaforicamente com o significado de «proximidade da Natureza Divina»; a terceira, «Se não te deres por vencido e começares a subir», tem o significado de «se não desistires de te elevar espiritualmente»; e a última, «por certo encontrarás um caminho», aparece com o significado de «certamente encontrarás um meio de ascensão espiritual rumo à Iluminação».

«A montanha tem um simbolismo muito grande: é feita de terra, assim como o ser humano. A montanha é aquilo que na terra mais se aproxima do Céu e representa, pois, algo de humano que se acerca do Divino, é um símbolo universal de proximidade em relação a Deus. Costuma ser um local de iniciação, de elevação espiritual e de meditação. Por esse motivo, é onde se processam as grandes «revelações». Quase todas as grandes tradições religiosas têm a sua montanha sagrada ou até várias.

«A mensagem implícita no poema diz-nos que não devemos desistir de procurar um «caminho» (meio, filosofia, método ou mesmo uma religião) que nos faça melhorar a cada dia e evoluir rumo à Perfeição.

«Mikao Usui

«A montanha tem uma importância muito grande na história do Reiki, uma vez que o Mestre Mikao Usui descobriu o Reiki no cume de uma montanha sagrada em Quioto, o Monte Kurama.

«O Mestre Usui selecionou seguramente este poema para deixar claro que o Método Reiki é um caminho seguro de expansão de consciência ou de evolução espiritual. O Reiki é um «farol» que nos leva de volta à Grande Luz.

«Um manual com o título “Reiki Ryoho Hikkei” era entregue aos alunos do Mestre Usui quando lecionava. O manual contém uma entrevista com o próprio Usui. Segue-se uma pergunta que explica bem a razão de ser da escolha deste poema:

«”Entrevistador: A “Usui Reiki Ryoho” (técnica terapêutica Reiki Usui) trata apenas de problemas de saúde?

«Mikao Usui: Não só problemas de saúde. Pode também corrigir maus hábitos, tais como angústias, debilidades, timidez, indecisões e nervosismo. Com a energia Reki, O CORAÇÃO TORNA-SE SEMELHANTE A DEUS OU A BUDA (o destaque é nosso), trazendo felicidade para si mesmo e para terceiros.”

«Segue-se parte da música “A Montanha”, da autoria de Roberto Carlos. Reikiano do Nível 3-A, que nos remete para o poema.

«”Eu vou seguir,
Uma luz lá no alto eu vou ouvir,
Uma voz que me chama eu vou subir,
A montanha e ficar bem mais perto de Deus e rezar,
Eu vou gritar,
Para o mundo me ouvir e acompanhar,
Toda minha escalada e ajudar…”»

(In “REIKI COMO FILOSOFIA DE VIDA”, de Johnny De’ Carli, Dinalivro, págs. 188 e 189)

- Victor Rosa de Freitas –

Benavente, 06.01.2020